Abogados de Perdones Migratorios en Washington (I-601 e I-601A)

Muchas personas que califican para la residencia permanente a través de un cónyuge, padre o hijo se encuentran con una causal de inadmisibilidad: tiempo en Estados Unidos sin estatus, una declaración falsa en el pasado, una condena penal o una deportación anterior. Un perdón (waiver) le pide al gobierno que perdone esa causal para que el caso pueda avanzar. Los perdones se ganan o se pierden según la calidad de las pruebas de dificultad, y están entre las solicitudes que más documentos requieren en el derecho migratorio.

El abogado Stephen Brown ha representado a clientes en casos de perdón por fraude, perdón por dificultad extrema y perdón médico ante las cortes de inmigración, USCIS y las embajadas de Estados Unidos en el extranjero. Los abogados de Ritchie-Reiersen Injury & Immigration Attorneys preparan paquetes de perdón que cuentan la historia de su familia con los documentos que la respaldan. Ofrecemos consultas en inglés y en español.

El perdón provisional por presencia ilegal (Formulario I-601A)

Las personas que entraron a Estados Unidos sin inspección normalmente no pueden obtener la residencia permanente desde dentro del país, aunque estén casadas con un ciudadano estadounidense. Deben asistir a una entrevista de visa de inmigrante en un consulado en el extranjero. Sin embargo, al salir se activa un castigo para regresar: tres años si estuvieron presentes ilegalmente más de 180 días, y diez años si fue más de un año.

El perdón provisional I-601A resuelve este problema. Le permite pedir el perdón del castigo por presencia ilegal mientras todavía está en Estados Unidos, antes de salir a la entrevista consular. Si el perdón se aprueba, usted viaja a la entrevista sabiendo que el castigo ya fue perdonado y normalmente regresa en unas semanas. Para calificar, usted debe:

• Estar físicamente en Estados Unidos y tener al menos 17 años
• Tener una petición de inmigrante aprobada, como un I-130, o haber sido seleccionado en la lotería de visas de diversidad, y un caso de visa de inmigrante pendiente ante el Departamento de Estado
• Demostrar que negarle la admisión le causaría una dificultad extrema a su cónyuge o padre ciudadano estadounidense o residente permanente. Los hijos no son parientes que califican para este perdón.
• Tener la presencia ilegal como única causal de inadmisibilidad. Otras causales, como fraude o un problema penal, deben resolverse con el I-601 después de la entrevista

Los tiempos de procesamiento del I-601A han sido largos, muchas veces de varios años. Presentamos paquetes completos para que el caso no se retrase todavía más por una solicitud de pruebas adicionales.

La solicitud de perdón de causales de inadmisibilidad (Formulario I-601)

El I-601 cubre las causales que el perdón provisional no cubre. Se presenta después de que un oficial consular o USCIS determina que usted es inadmisible, y el estándar y el pariente que califica dependen de la causal:

• Presencia ilegal, cuando la persona ya está fuera de Estados Unidos: dificultad extrema para un cónyuge o padre ciudadano o residente
• Fraude o declaración falsa intencional, como un dato falso en una solicitud de visa o el uso de documentos de otra persona: dificultad extrema para un cónyuge o padre ciudadano o residente
• Ciertas causales penales, incluidos los delitos que implican vileza moral y un solo delito de posesión simple de 30 gramos o menos de marihuana: dificultad extrema para un cónyuge, padre, hijo o hija ciudadano o residente, o prueba de que el delito ocurrió hace más de 15 años y de que usted está rehabilitado
• Causales relacionadas con la salud: disponibles en varias circunstancias, incluso para personas con un familiar que califica

Algunas causales no se pueden perdonar, entre ellas las declaraciones falsas de ciudadanía estadounidense hechas después del 30 de septiembre de 1996, la mayoría de los delitos de tráfico de drogas y los delitos graves agravados (aggravated felonies). Saber si existe un perdón disponible es la primera pregunta que respondemos.

Órdenes de deportación anteriores y el castigo permanente

Una persona que fue deportada o que salió con una orden de deportación necesita permiso para volver a solicitar la admisión, que se pide con el Formulario I-212, además de cualquier perdón. Una persona que regresó o intentó regresar ilegalmente después de una orden de deportación o después de más de un año de presencia ilegal puede enfrentar el castigo permanente, que generalmente no se puede perdonar hasta que hayan pasado diez años fuera de Estados Unidos. Estas situaciones no son imposibles, pero requieren una revisión honesta de todo el historial antes de presentar cualquier solicitud. Presentar la solicitud equivocada puede alertar al gobierno sobre problemas y empeorar la situación.

Cómo demostrar la dificultad extrema

La dificultad extrema es más que la dificultad normal de una separación. USCIS y los oficiales consulares examinan la dificultad que enfrentaría su pariente que califica tanto si se quedara en Estados Unidos sin usted como si se mudara a su país para estar con usted. Las pruebas que más pesan incluyen:

• Expedientes médicos y de salud mental del pariente que califica, con cartas de los profesionales que lo atienden
• Registros financieros que muestren cuánto depende el hogar de sus ingresos y cuánto costaría la separación o la mudanza
• Consecuencias educativas y profesionales para el pariente y para los hijos, aunque los hijos no sean el pariente que califica
• Responsabilidades de cuidado de padres, hijos u otros familiares con necesidades especiales
• Condiciones en su país de origen, incluida la seguridad, la atención médica y la situación económica, tomadas de informes del gobierno y de fuentes independientes
• Declaraciones detalladas del pariente que califica y de otras personas que conocen a la familia

Organizamos estas pruebas en torno a un argumento legal por escrito, para que el oficial vea cómo cada documento respalda la conclusión y no solo una pila de papeles.

Por qué las familias eligen a Ritchie-Reiersen para sus perdones

• Experiencia con perdones por fraude, dificultad extrema y médicos ante USCIS y embajadas de Estados Unidos en todo el mundo
• Abogados que hablan español y preparan las declaraciones directamente con usted y su familia
• Once oficinas en Washington, Oregon, Idaho y Arizona, con consultas por teléfono y video
• Consejos francos sobre si existe un perdón disponible y qué tan fuerte es su caso de dificultad antes de que invierta en presentarlo

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tarda un perdón I-601A?

Los tiempos de procesamiento han variado desde muchos meses hasta varios años, según la carga de trabajo de USCIS. Después de la aprobación, el Centro Nacional de Visas programa la entrevista consular, lo que agrega tiempo. Un abogado puede darle el estimado actual.

¿Mis hijos cuentan como parientes que califican para el perdón por presencia ilegal?

No. Para el perdón por presencia ilegal, el pariente que califica debe ser un cónyuge o padre ciudadano estadounidense o residente permanente. La dificultad para sus hijos sí puede presentarse como prueba de la dificultad que sufriría su cónyuge.

¿Qué pasa si me niegan el perdón I-601A?

La negación de un perdón provisional no se puede apelar, pero puede presentar un nuevo I-601A con mejores pruebas mientras el caso de visa de inmigrante siga pendiente. También puede ir a la entrevista consular y presentar un I-601 en el extranjero, con el riesgo de quedarse fuera de Estados Unidos mientras se decide.

¿Puedo obtener un perdón si usé un número de Seguro Social falso o documentos de otra persona?

Posiblemente. Usar documentos falsos para trabajar puede o no constituir fraude o declaración falsa bajo la ley de inmigración, según cómo y ante quién se presentaron. Si aplica la causal de fraude, el perdón I-601 está disponible con un cónyuge o padre que califique. Una declaración falsa de ciudadanía estadounidense se trata con mucha más severidad y debe revisarse con cuidado.

¿Tendré que salir de Estados Unidos para obtener mi residencia permanente?

Si entró sin inspección y no califica para el ajuste de estatus bajo otra disposición, sí: tendrá que asistir a una entrevista en un consulado de Estados Unidos en su país de origen. El perdón provisional está diseñado para que ese viaje sea corto y predecible.

Nuestros abogados de inmigración

El abogado Eric Reiersen, también hispanohablante, ejerce el derecho migratorio junto al equipo. Todas las consultas están disponibles en inglés o en español.

Atendemos a clientes en nuestras oficinas en Kennewick, Tacoma, Auburn, Yakima, Moses Lake, Everett, Spokane, Wenatchee, Portland, OR, Twin Falls, ID, Mesa, AZ. También ofrecemos consultas por teléfono y video en todo Washington, Oregon, Idaho y Arizona.

Hable con un abogado de inmigración

Llame al (888) 884-7337 o envíenos un mensaje para programar una consulta confidencial en español.